fa تدوین نرم‌ افزار پشتیبان تصمیم‌گیری برای سامانه‌ مدیریت پسماند شهری در ایران با رویکرد ارزیابی چرخه‌ زندگی عمومى General پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">زمینه و هدف: </span></span></strong><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">برای اینکه برنامه جامع مدیریت پسماند در یک شهر تهیه شود نیاز است که جوانب مختلف شامل شرایط اجتماعی منطقه موردمطالعه، بار محیط‌ زیستی و امکان‌پذیری اقتصادی سناریوهای مدیریت پسماند برای منطقه، موردبررسی قرار گیرد. رویکرد ارزیابی چرخه‌ زندگی یکی از مهمترین روش‌های بررسی سناریوهای مدیریت پسماند است. هدف از این پژوهش ایجاد اولین نرم ‌افزار ایرانی جهت سیاهه نویسی چرخه‌ زندگی سامانه‌ مدیریت پسماند بود.</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">روش بررسی: </span></span></strong><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">این پژوهش با استفاده از ارزیابی چرخه‌ زندگی و با هدف ایجاد یک سامانه‌ پشتیبان تصمیم‌گیری در زمینه‌ مدیریت پسماند پایه‌گذاری شد. برای این منظور با تکیه ‌بر پایگاه‌های داده‌ داخلی و خارجی، مدل مدیریت یکپارچه‌ پسماند ایران (</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;">IrIWM</span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">) توسعه داده شد. به‌منظور سادگی کاربرد مدل توسط طیف وسیعی از کاربران، این نرم ‌افزار به‌صورت بصری و در اکسل طراحی شد. جهت آزمون مدل نیز سه سناریو برای شهر کرج موردبررسی قرار گرفت.</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">یافته‌ها:</span></span></strong> <span dir="LTR"><span style="font-family:Times New Roman,serif;">IrIWM</span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;"> اولین تلاش برای خودکار نمودن تامین اطلاعات برای فرایند تصمیم‌گیری در مدیریت پسماند شهری در ایران است. </span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">نرم ‌افزار</span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;"> این امکان را به کاربر می‌دهد تا به ‌آسانی مجموعه‌ گسترده‌ای از سناریوها را اجرا و شبیه‌سازی کند. شبیه‌سازی اصلی سناریوها و محاسبات سیاهه بر عهده‌ نرم ‌افزار بوده و کاربر تنها موظف به واردسازی داده‌هایی جزئی است. بررسی سناریوی وضع موجود کرج نشان داد که مهمترین منشأ آلاینده‌ها از سامانه‌ مدیریت پسماند این شهر ناشی از مصرف بسیار بالای سوخت ماشین‌آلات جمع‌آوری بوده که عمدتا به دلیل بهینه نبودن سامانه جمع‌آوری پسماند است.</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">نتیجه‌گیری: </span></span></strong><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">این ابزار به کاربران این امکان را می‌دهد که در کنار سادگی اجرای مدل، اطلاعات و بررسی‌های دقیقی از سامانه‌ مدیریت پسماند داشته باشند تا تجزیه‌ و تحلیلی صحیح‌‌تر برای سناریوهای مختلف انجام دهند.</span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background and Objective</strong>: Various aspects including the environmental burdens, social and economic consequences of the waste management(WM) scenarios must be considered to come up with a comprehensive WM plan. Life Cycle Assessment (LCA) approach is a systematic method to quantify the environmental burdens of each WM scenario.<br> <strong>Materials and Methods</strong>: This study used an LCA approach to develop a decision support system to analyze different scenarios of WM. Local and global databases were used to develop a comprehensive life cycle inventory database. The model comes with a graphical user interface in Persian to make it easier to use by a wide range of customers. Finally, to evaluate the model, three scenarios were assessed in Karaj city, Iran.<br> <strong>Results</strong>: To the best of our knowledge, this model is the first attempt to automate the process of waste management scenarios evaluation in Iran. The model enables users to easily and quickly simulate a wide range of scenarios. All calculations will be carried out by the software in the background and the user only needs to determine his/her scenario of concern which is very easy owing to the user-friend GUI of the software. The model was evaluated by analyzing the current WM in Karaj. The results showed that the waste collection system is the main source of environmental pollution of the WM in Karaj city due to the inefficient system of the waste collection and poor fleet fuel efficiency.<br> <strong>Conclusion</strong>: This tool allows users to gather detailed information about the waste management systems. In this way, the user can make informed decisions about the most suitable waste management scenario in a city.</div> سامانه پشتیبان تصمیم‌گیری, ارزیابی چرخه‌ زندگی, مدیریت پسماند شهری, مدلسازی, کرج Decision support tool, Life cycle assessment, Municipal solid waste management, Modeling, Karaj 533 552 http://ijhe.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1290-3&slc_lang=fa&sid=1 Zeinab Mousania زینب موسی نیا mousania.z@ut.ac.ir No Department of Environmental Sciences, Faculty of Natural Resources, University of Tehran, Karaj, Iran گروه علوم و مهندسی محیط‌زیست، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهران، کرج، ایران Seyed Hassan Mousavi سیدحسن موسوی shmousavi@alumni.ut.ac.ir No Environmental Scientist, The Research Center of Karaj's City Council, Karaj, Iran کارشناس مسئول و دبیر کارگروه محیط‌‌زیست و خدمات شهری، مرکز پژوهش شورای شهر کرج، کرج، ایران Farzane Mirza Bayati فرزانه میرزابیاتی f_mirzabayati@ut.ac.ir No Department of Environmental Sciences, Faculty of Natural Resources, University of Tehran, Karaj, Iran گروه علوم و مهندسی محیط‌زیست، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهران، کرج، ایران Reza Rafiee رضا رفیعی rzarafiee@gmail.com Yes Department of Environmental Sciences, Faculty of Natural Resources, University of Tehran, Karaj, Iran گروه علوم و مهندسی محیط‌زیست، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهران، کرج، ایران