Iranian Journal of Health and Environment

fa ارزیابی سطح ترازهای صوتی و الگوی توزیع آن در مدارس مقطع ابتدایی-یک مطالعه موردی در شهر زنجان Assessment of noise levels and identification of distribution pattern in elementary schools: a case study in Zanjan city عمومى General پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">زمینه و هدف: تبدیل واحدهای ویلایی به آپارتمانی و بلندمرتبه‌سازی در بافت فرسوده باعث افزایش تراکم جمعیت و در نتیجه مدارس در این نواحی با فضای محدود و تعدد دانش‌آموزان مواجه می‌شوند که منجر به آلودگی صوتی می‌شود. هدف این مطالعه، ارزیابی سطح ترازهای صوتی در نوبت های صبح و بعدازظهر دو مدرسه ابتدایی شهر زنجان است. روش‌ بررسی‌: اندازه‌گیری با استفاده از دستگاه ترازسنج صوتی، مدل KIMO DB100 انجام شد. تراز معادل صدا (Leq) در 10 ایستگاه، در طول سال تحصیلی 98-97 در سه فصل پاییز، زمستان و بهار، هر بار به مدت دو هفته اندازه‌گیری شد. با کمک داده ها، نمودارهایی برای هر دو مدرسه ترسیم و با نرم‌افزارArcGIS ، روش IDW پهنه‌بندی شد. به‌علاوه، پرسشنامه‌هایی بین معلمان و همسایگان مدرسه توزیع و داده ها با نرم افزار SPSS تجزیه و تحلیل شد. یافته‌ها: نتایج نشان داد همه ایستگاه‌‌های مورد مطالعه آلودگی صوتی دارند و زمان تعویض نوبت و زنگ های تفریح بالاترین تراز صوتی را دارد. نوبت‌های صبح تراز معادل بالاتری نسبت به بعدازظهر دارند (به ترتیب 1/87 و dB 2/1 برای پسرانه و دخترانه) و تراز معادل دبستان پسرانه dB 2 بیشتر از دبستان دخترانه است. در طول سال تحصیلی، مدرسه سروصدایی معادل dB 72 ایجاد می‌کند که dB 17 بالاتر از استاندارد (dB 55) است. نتیجه‌گیری: ساکنین تقریبا 10 ساعت شبانه‌روز در معرض سروصدای بلند قرار دارند و این می‌تواند بسیار آسیب‌رسان باشد. نقشه های پهنه‌بندی نشان داد جنوب غربی حیاط، سایه‌انداز و مجاور منازل مسکونی، بیشترین آلودگی صوتی را دارد. این مطالعه مکان‌یابی نامناسب مدرسه و لزوم به کارگیری فناوری‌های کنترل آلودگی را نشان می دهد.</div> <div style="text-align: justify;">Background and Objective: Conversion of houses into residential towers in worn-out urban textures increases population. Schools of the vicinity would face with multiplicity and limited space for students, leading to noise pollution. The purpose of this study was to evaluate the noise levels during morning and afternoon shifts among two primary schools in Zanjan. Materials and Methods: Measurements had been done using sound level meter, KIMO DB100. The equivalent noise level (Leq) measured during school year (2018-2019) in 10 stations. The measurements were done in three seasons (autumn, winter and spring) and in each season for two weeks. The data of the two schools were used for drawing charts and zoning by ArcGIS using IDW method. In addition, questionnaires were distributed among the teachers and school’ neighbors. The data were analyzed by SPSS software. Results: The results showed that all the stations were tackled with noise pollution. The highest levels were related to school’s shift change and break times. The morning shift schools experienced higher levels of noise in comparison to the afternoon ones (1.87 and 2.1 dB, respectively for boys and girls). Leq values for boys’ school was 2 dB higher than that of the girls’. The noise level in the schools were 72 dB, which is 17 dB higher than the standard level 55 dB. Conclusion: The residents living close to the schools were exposed to noise pollution for almost 10 hours a day. This could be regarded as harmful. The zoning maps showed that southwest side of the yard, adjacent to the neighboring residential buildings, had the highest levels of noise. This study demonstrated the site selection for the schools were not properly done.  Having a control strategy is needed.</div> تراز صوتی معادل, آلودگی صوتی, مدرسه ابتدایی, سامانه اطلاعات جغرافیایی Equivalent noise level, Noise pollution, Elementary School, Geographic Information System 15 32 http://ijhe.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1116-3&slc_lang=fa&sid=1 Fatemeh Mohebbian فاطمه محبیان f.mohebbian@znu.ac.ir No Department of Environmental Sciences, Faculty of Science, University of Zanjan, Zanjan, Iran AND Department of Education and Training, Zanjan, Iran گروه علوم محیط‌ زیست، دانشکده علوم، دانشگاه زنجان، زنجان، ایران و اداره آموزش و پرورش زنجان، زنجان، ایران Azadeh Tavakoli آزاده توکلی atavakoli@znu.ac.ir Yes Department of Environmental Sciences, Faculty of Science, University of Zanjan, Zanjan, Iran گروه علوم محیط ‌زیست، دانشکده علوم، دانشگاه زنجان، زنجان، ایران Abdolhossein Parizanganeh عبدالحسین پری‌زنگنه zanganeh@znu.ac.ir No Department of Environmental Sciences, Faculty of Science, University of Zanjan, Zanjan, Iran گروه علوم محیط ‌زیست، دانشکده علوم، دانشگاه زنجان، زنجان، ایران Younes Khosravi یونس خسروی khosravi@znu.ac.ir No Department of Environmental Sciences, Faculty of Science, University of Zanjan, Zanjan, Iran گروه علوم محیط ‌زیست، دانشکده علوم، دانشگاه زنجان، زنجان، ایران Isa Eskandari عیسی اسکندری f.mohebbian@znu.ac.ir No Department of Education and Training, Zanjan, Iran اداره آموزش و پرورش زنجان، زنجان، ایران