Iranian Journal of Health and Environment
سلامت و محیط زیست
ijhe
Medical Sciences
http://ijhe.tums.ac.ir
1
admin
2008-2029
2008-3718
000
000
000
000
000
fa
jalali
1396
3
1
gregorian
2017
6
1
10
1
online
1
fulltext
fa
تعیین میزان ترکیبات آلی فرار (VOCs) و هیدروکربنهای کل (THCs) در هوای محیطی یک مجتمع پتروشیمی در ایران و متابولیتهای ادراری آنها در کارکنان آن مجتمع
Determination of Volatile Organic Compounds (VOCs) and Total Hydrocarbons (THCs) in ambient air of a petrochemical complex in Iran and their urinary metabolites in employees
هوا
Air
پژوهشي
Research
<p><strong><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">زمینه و هدف</span></span></span></span></strong>: <span dir="RTL"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">در طول چند دهه گذشته، آلودگی هوا به دلیل افزایش مرگ و میرهای ناشی از آن، کانون توجهات جهانی شده است. در </span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">این مطالعه، آلاینده</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">های آلی فرار (</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">VOCs</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">) و </span></span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">هیدروکربن</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">های کل</span></span></span></span> <span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">(THCs)<span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"> </span></span>در هوای محیطی یک مجتمع پتروشیمی در ایران سنجش شد. همچنین، ارتباط این آلاینده</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">ها با برخی از متابولیت</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">های ادراریشان در کارگران این مجتمع بررسی شد.</span></span></span></span></p>
<p><strong><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">روش بررسی:</span></span></span></span></strong><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;"> آلاینده</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">های مذکور طی دو مرحله، در بهار (40 نمونه) و تابستان (40 نمونه)، در هوای واحدهای مختلف مجتمع مذکور مورد سنجش قرار گرفت. همچنین، مقدار بیومارکرهای این آلاینده</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">ها در 31 پرسنل، مطابق روش</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">های استاندارد </span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">NIOSH</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;"> با استفاده از دستگاه GC-FID و TD/GC-MS سنجش شد. </span></span></span></span></p>
<p><strong><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">یافته</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">ها:</span></span></span></span></strong><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;"> میانگین کلی THCs در فصل بهار و تابستان به ترتیب </span></span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">ppm </span></span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;"> 14/06</span></span></span></span> و ppm<span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">14/09 و </span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">ppm</span></span></span> <span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">15/85 بود؛ این میزان برایVOCs </span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">ppm</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;"> 16 بود. بیشترین مقدار</span></span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;"> ppm THCs </span></span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;"> 48/19 و 47/63ppm VOCs</span></span></span></span> <span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">در هوای محیطی واحد بازیافت سنجش شد. در تابستان، میانگین کلی متابولیت</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">های ادراری شامل اسید</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">کاربولیک (فنل)، فنیل</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">گلی</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">اکسیلیک اسید، و ماندلیک</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">اسید بر حسب</span></span></span></span> <span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">واحد mg/g creatinine</span></span></span></span> <span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">به ترتیب 16/67، 34/8، و 67/24 بود؛ در بهار، این میانگین بر حسب واحد mg/g creatinine</span></span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;"> به ترتیب 15/34، 57/34 و 5/30 بود. </span></span></span></span></p>
<p><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;"> </span></span></span></span><strong><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">نتیجه</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">گیری:</span></span></span></span></strong><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;"> متغیرهای زمینهای مثل سن، وزن، و سیگار اثرات متفاوتی بر روی متابولیتها داشت. مقادیر آلاینده</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">های سنجش شده از مقادیر رهنمود پیشنهاد شده توسط انجمن متخصصین بهداشت صنعتی آمریکا (</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">ACGIH</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">) کمتر بود. همچنین، مقادیر متابولیت</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">های سنجش</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">­</span></span></span><span dir="RTL"><span style="color:black;"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">شده در ادرار، از شاخص مواجهه بیولوژیکی (BEI) ارائه شده توسط ACGIH کمتر بود. </span></span></span></span></p>
<p><strong>Background and Objective:</strong> During the past few decades, air pollution has been the focus of international attention due to an increase in deaths from air pollution. In this study, Volatile Organic Hydrocarbons (VOCs) and Total Hydrocarbons (THCs) in ambient air of a Petrochemical Complex, Iran, was measured. Also, the relationship between these pollutants and some of their urinary metabolites was evaluated in the petrochemical complex workers.</p>
<p><strong>Materials and Methods:</strong> These pollutants were measured in two stages, in spring (40 samples) and summer (40 samples), in ambient air of the different units of the complex. Urinary metabolites were measured in accordance with the NIOSH standard method using a GC-FID and TD/GC-MS.</p>
<p><strong>Results: </strong>Total average of THCs in the spring and summer was 14.06 and 15.85 ppm, respectively; this amount was 14.09 and 16 ppm for VOCs. In summer, the highest values of VOCs (48.19 ppm) and THCs (47.63 ppm) were measured in Recovery unit. Total average of the urinary metabolites including Phenol, Phenylglyoxylic acid (PGA) and Mandelic Acid (MA) was 16.67, 34.8, and 67.24 mg/g creatinine respectively; in spring, it was 15.34, 57.34, 30.5 mg/g creatinine respectively</p>
<p><strong>Conclusion:</strong> Background variables such as age, weight, and smoking habit had different impacts on the level of metabolites. The values of measured pollutants were lower than the guideline values proposed by the American Association of Industrial Hygienists (ACGIH). In addition, the values of measured metabolites in urine were less than the biological exposure index (BEI) provided by ACGIH.</p>
آلودگی هوا, مجتمع پتروشیمی, بیومارکر, ترکیبات آلی فرار, هیدروکربنهای کل
Air pollution, Petrochemical complex, Biomarker, THCs, VOCs
103
114
http://ijhe.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1113-1&slc_lang=fa&sid=1
Y
Hajizade
یعقوب
حاجی زاده
y_hajizadeh@hlth.mui.ac.ir