fa بررسی میزان غلظت آلاینده‌های ذره‌ای در مرکز مراقبت‌های روان بیمارستان شهید مصطفی خمینی شهر ایلام در سال 1398 هوا Air پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:150%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">زمینه و هدف: </span></span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">از آنجایی که بیمارستان یکی از مراکز مهم جهت درمان و مراقبت از بیماران </span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">است</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">، حضور آلاینده‌های هوا در غلظت‌های بیش از حد استاندارد در چنین اماکنی، می‌تواند سلامتی بیماران و پرسنل را تهدید کند. هدف از این مطالعه تعیین میزان غلظت آلایندهای ذره‌ای در مرکز مراقبت‌های روان بیمارستان مصطفی خمینی شهر ایلام در سال 1398 بود.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:150%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">روش بررسی:</span></span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:"> در این پژوهش توصیفی - تحلیلی، غلظت آلاینده‌های ذره‌ای در مرکز مراقبت‌های روان </span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">بیمارستان </span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">مورد مطالعه قرار گرفت. نمونه‌برداری از آلاینده‌های ذره‌ای با استفاده از </span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">دستگاه پرتابل انجام شد. در هر یک از بخش‌های بستری و پرسنلی مردان و زنان، در سه ماه متوالی (فروردین، اردیبهشت و خرداد) در مجموع 12 نمونه یک ساعته برداشت گردید. نتایج به دست آمده به کمک نرم افزار</span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">SPSS </span></span>&nbsp;<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">نسخه 16 مورد آنالیز قرار گرفت.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:150%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">یافته‌ها: </span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">نتایج نشان داد که در طول دوره نمونه‌برداری بیشترین میانگین غلظت آلاینده‌های ذره‌ای </span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">PM₁₀</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">، </span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">PM_2.5</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:"> و </span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">PM₁</span></span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">به ترتیب 50/09، 21/88 و </span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">&micro;g/m³</span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:"> 9/32 و به ترتیب مربوط به بخش‌های بستری زنان، پرسنل مردان و بستری زنان بود. بیشترین میزان </span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">PM₁₀</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">مربوط به بخش بستری زنان، بیشترین مقدار </span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">PM_2.5</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:"> مربوط به پرسنل مردان و بیشترین مقدار </span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">PM₁</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:"> مربوط به بخش بستری زنان بود.</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:"B Lotus""></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:150%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">نتیجه‌گیری:</span></span></span></b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:"> بر اساس نتایج این مطالعه، میانگین غلظت آلاینده‌های ذره‌ای در تمام بخش‌ها پایین تر از استاندارد‌های </span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">EPA</span></span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">بود.</span></span></span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">طبق رهنمود </span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">WHO</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">، غلظت</span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">PM₁₀</span></span> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">&nbsp;در بخش بستری مردان و زنان در ماه اردیبهشت و همچنین بخش پرسنل زنان و بستری مردان و زنان در ماه خرداد و غلظت </span></span></span><span dir="LTR" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">PM_2.5</span></span>_&nbsp;<span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span b="" lotus="" style="font-family:">در بخش بستری زنان در ماه خرداد بیشتر ازحد توصیه شده ‌بود.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:150%"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="EN" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Background and Objective:</span></span></b><span lang="EN" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> Since the hospital is one of the important centers for treating and caring for patients, the presence of air pollutants in concentrations exceeding the standard in such places can threaten the health of patients and hospital personnel. This study aimed to investigate the concentration of particulate pollutants in the psychiatric care center of Mostafa Khomeini Hospital in Ilam</span></span><span style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> in 2019</span></span><span lang="EN" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">. </span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:150%"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="EN" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Materials and Methods:</span></span></b><span lang="EN" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> In this descriptive-analytical study, the concentration of particulate matter in the hospital&#39;s psychiatric care center was measured. Sampling was carried out using a portable device. In each of the four studied sections (male ward, female ward, male staff, and female staff), one hour of sampling was conducted over three consecutive months (April, May, and June), resulting in a total of twelve samples. The collected data were analyzed using SPSS software (version 16). </span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:150%"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="EN" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Results:</span></span></b><span lang="EN" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> The results showed that during the sampling period, the highest average concentrations of PM₁₀, PM_2.5 and PM₁ were 50.09, 21.88, and 32.9 &mu;g/m³, respectively, and related to the female inpatient wards, male personnel, and female inpatient wards, respectively. The highest PM</span></span><span lang="EN" style="line-height:150%"><span cambria="" math="" style="font-family:">₁₀</span></span><span lang="EN" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> concentration was observed in the female inpatient ward, PM</span></span><span lang="EN" style="line-height:150%"><span cambria="" math="" style="font-family:">₂</span></span><span lang="EN" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">.</span></span><span lang="EN" style="line-height:150%"><span cambria="" math="" style="font-family:">₅</span></span><span lang="EN" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> in the male staff ward, and PM</span></span><span lang="EN" style="line-height:150%"><span cambria="" math="" style="font-family:">₁</span></span><span lang="EN" style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> in the female inpatient ward.</span></span></span></span></span><br> <b><span lang="EN" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Conclusion:</span></span></span></b><span lang="EN" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> According to the results of this study, the average concentrations of particulate pollutants in all sections was lower than the EPA standards. According to WHO guidelines, the PM₁₀ concentration of male and female inpatients in </span></span></span><span style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">May,</span></span></span><span lang="EN" style="font-size:11.0pt"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> and also female staff and male and female inpatients in June, and the PM_2.5 concentration in the female inpatient wards in June were higher than the recommended limit</span></span></span></div> بیمارستان, مرکز روان, ذرات معلق, کیفیت هوا, محیط داخل Hospital, Psychiatric center, Particulate matter, Air quality, Indoor environment 659 668 http://ijhe.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-225-3&slc_lang=fa&sid=1 Anis Aghaei انیس آقایی anisaghaei@gmail.com No Student Research Committee, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran AND Department of Environmental Health Engineering, School of Public Health, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران و گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران Niloufar Gholami نیلوفر غلامی Nilofargholamei@gmail.com No Student Research Committee, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران Fariba Saeedi فریبا سعیدی faribasaeidi1404@gmail.com No Student Research Committee, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران Sajad Mazloomi سجاد مظلومی sajad.mazloomi@yahoo.com Yes Health and Environment Research Center, Ilam University of Medical Sciences, Ilam, Iran مرکز تحقیقات سلامت و محیط زیست، دانشگاه علوم پزشکی ایلام، ایلام، ایران